♥ SHININGSHINee's ALLNEWONEW

來個有點過期的雜誌翻譯^^

因為有提到大愛中的兩首歌，所以想更一下呵呵

我是看著這個日飯的掃圖翻的，有點要脫窗的感覺..但就沒有想買的意願啦

要是問我這一整面的真英帥不帥，我還真是天人交戰阿~~~~~

一方面覺得恩恩帥阿好帥，一方面又覺得這什麼照片阿哈哈哈阿哈哈有夠好笑的哈哈哈哈←精神分裂?

翻譯：

「想要看成員分別一個一個的特輯!」

為了回應讀者們這樣的願望，成員的SOLO特輯開始。第一回是隊長真英。

和一直在WINK UP見到的樣子稍微不同，這次讓我們看見了成熟的魅力。

一開始聽到要做SOLO特輯...我可以做得好嗎？有點這麼擔心著(笑)。

這次的訪問是"透過音樂，能夠把我的想法傳達給BANA們"這樣的內容...。是這樣子的內容..首先要說什麼好呢。

阿、剛剛看了工作人員給的讀者來信，說「真英作的曲，很多都是悲傷的曲子，這是為什麼呢？」提出了這樣的問題。

就如同粉絲們都知道的，我是依照自身實際的經驗來作曲的。

但並不是說是把現在正感到悲傷痛苦的事情寫成曲子。而是寫那些過去的回憶。

反而可能因為那些都已成往事，所以才能在心中加以整理、然後寫成曲子。

曾經的悲傷，如今也可以一笑置之了...所以請大家不要擔心唷(笑)！因為現在的我都想著BANA幸福的過著每一天。

但是，為什麼目前我自己最擅長、最能夠好好表現的曲子是悲傷的曲子勒(笑)。

作曲的時候，其實我並不是沉浸在自己過去悲傷的回憶裡，而是想著要做出能夠讓BANA有同感的曲子而作。

例如「Good Love」這首歌。是根據實際的經驗，描寫愛情的溫度已經冷卻的戀人約會時的場景。

男主角對曾經深愛過的女孩感到非常的抱歉，但是對於自己心中漸漸冷卻的愛情、卻仍束手無策。說的是這樣的故事。

我想大家應該都有這樣的經驗吧。曾經有過一段戀情的人一定會有同感的，是不是？

我好像老是說「心裡總是想著BANA」...(非常溫柔的表情)我是真的這麼一直想著的。

我在「AMAZING STORE」時，選了「要做什麼」當作SOLO曲，也是因為很多BANA說她們喜歡這首歌的關係。

一邊彈吉他一邊唱歌對我來說仍然是很難的挑戰，但是為了BANA我很努力了！大家有感受到嗎(笑)？

對於日本的BANA們，雖然想著妳們，卻很難有見面的機會也是事實。真的，我對於這個感到很寂寞。

BANA們也是這樣覺得吧？我這種感覺妳們懂得吧？這種時候請聽聽「IF～」

這首歌在韓文版跟日文版裡，都有著「只要有你...就算分開心中也一直想念著」這樣的心意。

我對於日本的BANA心意便是如此。比大家所想像的還要更深切，我一直很想快點見到妳們。

對不起一直讓妳們等待著，我愛你們。

呃阿阿就是這樣！！！這人就是這樣甜膩到牙齒很酸 (撫臉

他提到的那三首歌，後面兩首＜IF～＞跟＜要做什麼＞我真的特別特別喜歡～～～常常一直單曲循環><

<IF～>

<要做什麼>

找不到中字，不過歌詞很可愛阿TT 準備要去約會的心情

每次聽都好像跟真英要去約會阿(踹

然後真英說的SOLO...這個有點....不建議看啦XDDDDDDD

會掉雞皮，要不然就是像吃了一袋油炸雞皮

哈哈但是我好喜歡喔wwwwwww蠢歐巴的心意我感受到了QvQ

私もあなたのことを、愛しているよ♥